项目陈述:

“李维伊是一位艺术家weiyi.li、设计师weiyiandfriends.com、策展人bigbadgallery.com、出版人re-publication.com和杂货店主currently-available.com。她同时生活和工作在以上五个网页链接里。”

如果一个人只能将她自己描述为诸多身份的叠加物,通常就意味着其实她什么也不是。但一个人若能真的什么也不是,本身就是一宗了不起的成就。况且,她在数个不同的领域之中,实质经营的是同一件事:语言。

制作一种字体或是一种输入的方式,可能是研究语言的过程之中最直白的一条路径。一日她偶然使用到编辑条码的字体Code128。当文字被简化至一簇一簇长度相等、粗细不同的线条,这种文字的视觉抽象程度甚至比英文字母更甚,唯有扫码器冰冷的目光能够穿透理解这种语言。当她在电脑中敲出第一行字,她第一次无比清晰地意识到,书写(或电子书写)原来是这样一种行行推进的结构,如同编织布匹。于是她试图做出新的字体,直接反映这种结构,而非反映文字之意。

Labrinth.ttf和Today.ttf是在这个动机之下发展出的两个字体。同条码那样极致的抽象不同,Labrinth.ttf借鉴了迷宫的形象(对于文字来说,迷宫或者是一个太老套、但至今仍然有效的意象)。使用这个字体输入任何一段文字即是建造一座迷宫。迷宫的每一个单元,即每一个字符形象都建立在正交坐标体系而非透视体系里,使得输入文字所建立的的整个空间得以无限延伸。有趣的是,若检视在window系统中的字体预览界面,系统自带的将字体从小到大的展示方式,造就了在一个完美的透视体系之中的,逐渐缩小消失在地平线之上的迷宫。

Today.ttf则取材于每日掉落之发,每天从我们的身体上脱落和远离我们的部分。一种更加纤弱的堆积式的建造过程。

这个网站就是一个供人们体验这款字体的在线共享文档。任何人都可以使用这两款字体修改和编辑此文档。同时,因为支持多人在线编辑,编辑的过程如同一场抢占文字空间的战役。文档并非总是呈现单个用户想让它呈现的样子,而是一种共同妥协和决策的结果。如果这两款字体使得输入变成一种视觉上更加具象化的建造过程,那么这个网站则将这个过程化为一种共同的建造,如同修筑任何一幢建筑。

这两款字体及其网站于2015年8月30日在北京三里屯ART DATA LAB正式发布,同时还会发布由rePubliaction再版社出版的三本书。这三本书籍分别由Code128条码字体、Labrinth.ttf字体和Today.ttf字体编辑而成。文字内容是从古典神话、童话之中直接偷来的,但都和字体的视觉形象相关。重新编辑现成材质是这个小出版机构最基础的工作逻辑。

对于字体和字形的使用和探究,在整个艺术领域中有一根清晰的脉络。这两款字体无疑正处于这个脉络之中。它们似乎可以和Guy de Cointet使用的那些难解的字母牵扯上联系,但它们并非某件视觉作品,而是制作视觉形象的工具本身。在时间上离我们更近一些的Tauba Auerbach将打字机里的字母全部打乱重构、Paul Chan则将字体文件中的字母替换成词汇和短语,他们同重构工具实现了干扰语言。那么这两款字体呢?如果说作者对它们有着任何的期许,那么这种期许可谓相当单纯:只要人使用过哪怕一次这两个字体,从此以后,他/她打开任何一个空白的word文档,都会如同画家摊开画布或是拓荒者寻觅到一片新的陆地,他/她会知道,他/她即将建造。

李维伊
2015年8月23日

本项目于2015年 8月30日-9月25日在三里屯 ART DATA LAB中展出。

艺术家个人网站:http://weiyi.li
项目技术支持:humphry.huang9(at)gmail.com

欲购买文中提及的书籍请联系:finweiyi(at)gmail.com
#001_Code128.ttf
#002_Labrinth.ttf
#003_Today.ttf

单买每一本都是30元。三本一起购买价格为80元,附赠包含两款字体文件的光盘。